Ir a la lectura

Apple Watch vs Samsung Galaxy Watch: cuál conviene comprar en Uruguay según tu celular

Martina di trevisoRedactora en tecnología
8 min de lectura
Smartwatch Apple Watch Series 9 para usuarios tecnológicos

Con iPhone, el Apple Watch Series 9; con Android, el Samsung Galaxy Watch7. Cada uno funciona solo con su sistema, así que el celular que tenés decide la compra antes que cualquier ficha técnica.

Resuelto ese filtro, quedan dos diferencias: el Galaxy Watch7 declara más horas de batería y el Apple Watch Series 9 vuelca todo en la app Salud del iPhone. Todas las cifras son las que publica cada fabricante: acá no hubo prueba de laboratorio propia.

¿Qué decide la elección en Apple Watch vs Samsung Galaxy Watch?

Decide el sistema del celular. El Apple Watch pide un iPhone para configurarse y no se vincula con Android; el Samsung Galaxy Watch7 corre Wear OS con la capa One UI Watch y pide un Android. Quien pase de iPhone a Android también cambia de reloj, un costo que casi nadie suma antes de comprar.

Circula la idea de que el Galaxy Watch funciona con iPhone en forma limitada. En los modelos con Wear OS, la configuración inicial exige un teléfono Android. Fijate en la ficha del modelo concreto antes de pagar.

Dentro de Android hay un segundo corte. Samsung reserva sus mejores funciones de salud para los teléfonos Galaxy, así que pesa más el celular con el que se vincula que la ficha técnica. Un Galaxy Watch7 con un Android de otra marca anda, pero pierde las herramientas atadas a la app Samsung Health Monitor.

¿Para quién está pensado el Apple Watch Series 9?

Smartwatch Apple Watch y Samsung Galaxy

Para quien ya usa iPhone y quiere que el reloj siga el flujo del teléfono. Tiene pantalla rectangular LTPO OLED siempre encendida, tamaños de 41 mm y 45 mm y envía sus mediciones a la app Salud. Su límite es la batería: 18 horas declaradas obligan a cargarlo todos los días.

La app Salud junta frecuencia cardíaca, oxígeno en sangre (SpO2) y electrocardiograma (ECG) en un historial único. Sirve para ver tendencias de meses y mostrárselas a un médico. Suma detección de caídas y detección de choques de auto.

La pantalla rectangular aprovecha mejor el espacio para mostrar información. A cambio, se parece menos a un reloj clásico. El modelo de aluminio usa vidrio Ion-X, que se raya con más facilidad que el zafiro de las versiones de acero.

El modo de bajo consumo estira la autonomía a 36 horas, pero apaga funciones.

¿Para quién está pensado el Samsung Galaxy Watch7?

Smartwatch Samsung Galaxy Watch7 para entusiastas tecnológicos

Está hecho para Android y rinde completo con un teléfono Galaxy. La pantalla es redonda, Super AMOLED y siempre encendida, en cajas de 40 mm y 44 mm, con acceso a Google Play. Samsung declara hasta 40 horas con la pantalla siempre encendida desactivada y 30 horas con ella activada, más del doble que las 18 horas del Series 9 en el primer caso, y esa es su carta fuerte.

La bioimpedancia estima grasa y masa muscular: apoyás dos dedos sobre los botones del reloj durante unos segundos y el sensor lee una corriente mínima. Es una estimación y no reemplaza una medición clínica.

El contra está en la letra chica. El ECG y la presión arterial dependen de la app Samsung Health Monitor, que solo se instala en teléfonos Galaxy, y la presión arterial pide calibrarse con un tensiómetro cada cuatro semanas. Antes de pagar por esas dos funciones, preguntá en Samsung Uruguay si están habilitadas en el país.

La forma redonda y el cristal de zafiro lo acercan a un reloj tradicional. La caja de 44 mm puede quedar grande en muñecas finas, y para esas va mejor la de 40 mm.

¿Qué aguanta más, Apple Watch o Samsung Galaxy Watch?

En batería aguanta más el Galaxy Watch7: 30 horas declaradas con la pantalla siempre encendida contra 18 horas del Series 9, y 40 si se apaga esa pantalla. En agua empatan sobre el papel, con 50 metros para el Apple Watch y 5 ATM para el Galaxy, que equivalen a 50 metros. El Galaxy suma la certificación IP68 contra polvo y agua.

Resistencia al agua y al polvo

Los 50 metros alcanzan para nadar en pileta o en el mar con el reloj puesto. No cubren buceo con tanque ni deportes de alta velocidad en el agua, como el esquí acuático. Después del mar, enjuagá el reloj con agua dulce y secalo antes de cargarlo.

El Galaxy Watch7 declara IP68, que significa hermético al polvo, y el Apple Watch Series 9 declara IP6X contra polvo. Ninguno de los dos está pensado para jabón ni agua a presión, como la de la ducha.

Batería declarada y uso diario

Las horas declaradas salen de pruebas del fabricante con un patrón de uso propio, y Apple y Samsung no usan un patrón idéntico. La diferencia real puede achicarse. El GPS en una salida de running y la pantalla siempre encendida bajan las horas de los dos.

En la práctica, 18 horas cubren de la mañana a la noche. Con 40 y la pantalla siempre encendida apagada, el Galaxy llega al segundo día.

Para medir el sueño, el Apple Watch necesita una carga corta antes de acostarte; el Galaxy, con 30 horas con la pantalla activada, llega a la mañana siguiente.

Tabla comparativa de Apple Watch vs Samsung Galaxy Watch

Los dos relojes coinciden en pulsómetro, SpO2, GPS y detección de caídas. Lo que no se repite es el ECG en Android: el Galaxy Watch7 solo lo habilita con un teléfono Galaxy. Y lo que el Apple Watch gana con su pantalla rectangular, que aprovecha mejor el espacio, lo paga en batería: hay que cargarlo a diario.

Modelo Teléfono compatible Forma y pantalla Tamaños Resistencia Batería declarada Limitación
Apple Watch Series 9 iPhone (watchOS) Rectangular, LTPO OLED siempre encendida 41 mm y 45 mm 50 metros e IP6X 18 horas (36 horas en bajo consumo) Se carga todos los días y no se vincula con Android
Samsung Galaxy Watch7 Android (Wear OS con One UI Watch) Redonda, Super AMOLED siempre encendida 40 mm y 44 mm 5 ATM e IP68 30 horas con pantalla siempre encendida (40 horas desactivada) ECG y presión arterial exigen un teléfono Galaxy y no se vincula con iPhone

¿Cuál conviene comprar, Apple Watch o Samsung Galaxy Watch?

Mi consejo: el Apple Watch Series 9 para quien usa iPhone y el Galaxy Watch7 para cualquier Android, sabiendo que en un teléfono que no sea Galaxy quedan afuera el ECG y la presión arterial. Quien alterna entre sistemas no tiene opción cruzada: el Apple Watch no se vincula con Android y el Galaxy Watch7 no se vincula con iPhone.

El contra de cada uno: el Apple Watch Series 9 no le sirve a quien piensa pasarse a Android en el próximo celular, y el Galaxy Watch7 no le sirve a quien quiere ECG en un Android que no sea Galaxy.

Antes de pagar, fijate que el número de modelo de la publicación coincida con el de la ficha del fabricante y que aclare si es versión GPS o con datos celulares. Si es usado, pedí que el Apple Watch esté desvinculado del ID de Apple del dueño anterior.

Veredicto por criterio

  • Compatibilidad: Apple Watch Series 9 con iPhone, Galaxy Watch7 con Android.
  • Historial de salud dentro del celular: Apple Watch Series 9, con la app Salud.
  • Resistencia al agua: empate, 50 metros declarados en los dos.
  • Batería: Galaxy Watch7, con 30 horas declaradas con la pantalla siempre encendida (40 con ella desactivada) contra 18 horas del Apple Watch Series 9 (36 horas en bajo consumo).

Preguntas frecuentes

¿El Apple Watch funciona con Android?

No. El Apple Watch se configura desde un iPhone y no existe una app para vincularlo con Android. Si pasás de iPhone a Android, el reloj deja de servirte y queda para vender.

Un dato para quien compra usado: el reloj queda atado al ID de Apple del dueño anterior mediante el bloqueo de activación. Si esa persona no lo desvinculó, el reloj no se activa: pedí que te lo confirme por escrito antes de pagar. El requisito de iPhone mínimo cambia con cada versión de watchOS, así que revisalo en la ficha del Series 9.

¿El Samsung Galaxy Watch funciona con iPhone?

No, en los modelos con Wear OS como el Galaxy Watch7. La confusión viene de los Galaxy Watch anteriores, con sistema Tizen, que tenían una app para iPhone con funciones limitadas. Esa vía no existe en el Watch7: desconfiá de cualquier publicación que la prometa sin aclarar el modelo.

¿Conviene la versión GPS o la de datos celulares?

La de datos celulares usa eSIM y atiende llamadas y mensajes sin el teléfono cerca, pero necesita que tu operadora la habilite y suma un abono por la línea del reloj. Preguntale a tu operadora si activa eSIM en relojes antes de comprarla. La versión GPS depende del celular para llamadas y mensajes.

¿Se puede pagar con el reloj en Uruguay?

Lo habilita el banco o emisor de tu tarjeta. Cada billetera (Apple Pay en el Series 9, la que use Wear OS en el Galaxy Watch7) tiene su lista de entidades adheridas. Preguntale a tu banco si tu tarjeta figura antes de elegir.

Fuentes consultadas

  • samsung.com: Características del Galaxy Watch7 40mm – Samsung México; Which Galaxy Wearables Are Compatible with iPhone? – Samsung; Samsung Health Monitor – Samsung Latinoamérica y soporte de calibración de Samsung; Galaxy Watch7 / – Samsung Latinoamérica y Colombia
  • support.apple.com: Apple Watch Series 9 – Tech Specs – Apple Support; Apple, ficha técnica del Apple Watch Series 9; Apple, soporte: bancos que participan en Apple Pay en Canadá, América Latina y Estados Uni

Volver al índice

Para leer después